Hintergrund

Das Team war das gleiche wie bei Band 1 bis 3: Pädagogin und Autorin Gerlinde Bäck-Moder hat das Buch getextet, Grafikdesignerin Christine Zeilberger und Bettina Mayer haben beide illustriert, letztere war zudem für Organisation, Buchsatz, Bilder-Recherche und Druckvorbereitung zuständig. Die wissenschaftliche Begleitung erfolgte durch das Stadtmuseum (Dienststelle Kulturservice). Auf 32 Seiten werden die kleinen Leser diesmal in das römische Ovilava – wie Wels zur Römerzeit hieß – entführt und erfahren auf kindgerechte Weise viel über das damalige Leben in ihrer Stadt.

Inhalt

Elsie und Ovil tauchen tief in die römische Vergangenheit von Wels ein. Während eines Besuchs in der archäologischen Sammlung im Minoriten-Museum finden sich die beiden plötzlich im römischen Ovilava wieder. Dort bestaunen sie das antike Stadtbild, nehmen am Schulunterricht teil, fiebern bei einem Wagenrennen mit und genießen römische Speisen und Getränke. Hier drei Leseproben:

• In der Stadt: Elsie und Ovil staunen. Wie viele Menschen hier unterwegs sind! Man sieht vornehm gekleidete römische Bürger, die auf dem Forum, dem Marktplatz, beisammenstehen und reden, dort gehen Frauen zum Einkaufen, Kinder rennen herum, und dazwischen schleichen unzählige Katzen.
• In der Arena: Als der Mann seinen kleinen Freund erkennt, grinst er von einem Ohr zum anderen und nimmt gerne das „Eintrittsgeld“ von Marcus an. Dann scheucht er die vier hinein und flüstert: „Am besten, ihr geht ganz nach oben, dort seht ihr besser, und es kommen auch nicht so oft Aufseher vorbei. (...) Da stoßen zwei Wagen beinahe zusammen. Marcus kreischt auf.
• Überraschung: Vor dem Tor ist ein herrliches Pferd angebunden, das von einem Sklaven bewacht wird. „Vater, Vater!“, rufen Aurelia und Marcus wie aus einem Mund. Und schon kommt ihnen ein hochgewachsener Mann in Uniform entgegen, der die beiden freudig umarmt. „Schön, euch so gesund wieder zu sehen!“, ruft er. „Und ihr beiden seid wohl die jungen Verwandten aus dem Norden. Auch von mir ein herzliches Willkommen!“

Zusatztipps im Museum

Aber Ende gut, alles gut! Denn das Buch endet dort, wo Jung und Alt zahlreiche Fundstücke aus dem antiken Ovilava und noch mehr Infos über das römische Wels finden: Im Stadtmuseum Minoriten (Minoritenplatz 4)! Dort warten bei rechtzeitiger Anmeldung per E-Mail unter m@wels.gv.at oder unter Tel. +43 7242 235 7350 folgende interessante museumspädagogische Programme sowie die Möglichkeit zum Feiern eines Kindergeburtstages:

• Nüssespiel und Kreidepuder: Alltagsleben zur Römerzeit (3. bis 7. Schulstufe): Das begehbare römische Haus gibt den Schülern Einblick in die verschiedensten Bereiche des römischen Alltagslebens: Vom Leben und Spielen über Schulwesen und Tischsitten bis zur Mode.
• Mars, Merkur und Pomona: Römische Götter und ihre Spuren im Alltag (5. bis 12. Schulstufe): Viele spannende Objekte und archäologische Fundstücke geben darüber Auskunft. Dabei wird der Vergleich zur heutigen Zeit und zu aktuellen religiösen Vorstellungen eingeflochten.
• Meilenstein und Schuppenpanzer: Verkehr, Handels- und Heerwesen zur Römerzeit (3. bis 6. Schulstufe): In diesem Programm erforschen die Schüler anhand von aussagekräftigen Objekten die spannende Welt rund um die römischen Handelsrouten.
• Das Geburtstagskind (3. bis 5. Schulstufe) kann mit maximal zehn mitfeiernden Freunden gemeinsam die Minoriten erkunden. Geschichten, Spiele und das Erforschen der Römerzeit stehen in diesen unterhaltsamen zwei Stunden und 45 Minuten im Vordergrund.

Nähere Infos sind unter wels.at/stadtmuseum im Internet ersichtlich. Das gilt natürlich auch für das Stadtmuseum Burg (Burggasse 13), wo es ähnliche Angebote für Kinder gibt. Geöffnet ist an beiden Standorten – so nicht anders angegeben – jeweils Dienstag bis Freitag von 10:00 bis 17:00 Uhr, Samstag von 14:00 bis 17:00 Uhr und Sonn- und Feiertag von 10:00 bis 16:00 Uhr.

Wie bekomme ich das Buch?

Das Werk wurde in einer Auflage von 1.000 Stück gedruckt. Interessierte kleine Leseratten können es auf folgende Weise ergattern: Wie bereits in den Vorjahren wird Bürgermeister Dr. Andreas Rabl das Buch am letzten Schultag – nämlich am Freitag, 7. Juli von 10:00 bis 14:00 Uhr – als Zeugnisgeschenk an alle interessierten Welser Kinder vor dem Rathaus (Stadtplatz 1) verteilen. Darüber hinaus wird es im Amtsblatt und auf der Facebook-Seite der Stadt Wels verlost.

Zitate

Bürgermeister Dr. Andreas Rabl: „Die Bücher über die Erlebnisse von Elsie und Ovil sind bei den Kindern sehr beliebt. Bei der Verteilung am Zeugnistag herrscht immer ein regelrechter Ansturm. Im vierten Band erfährt man vieles über das Leben der Römer mit herrlichen Illustrationen. Ich wünsche allen viel Freude beim Lesen.“

Anhang: Werkübersicht Gerlinde Bäck-Moder

Romane für Kinder und Jugendliche:
Die Veilchenstraßendetektive (Kinderroman, Verlag Grosser Linz, 1997)
Die Veilchenstraßendetektive und der fremde Junge (Kinderroman, Verlag Grosser Linz, 1999)
Oma-Tage (Kinderroman, Machtwortverlag Dessau, 2005)
Das Knoblauchgespenst (Kinderroman, edition nove Horitschon, 2006)
Kleine Nixe Lillibell (Bilderbuch, BayerVerlag, 2009)
Das Geheimnis der Genussgnome (Abnehmbuch für Kinder, BayerVerlag, 2011)
Wasser des Lebens – Die erste Geschichte aus Gulja (Fantasyroman, BayerVerlag, 2010)
Herr der Winde – die zweite Geschichte aus Gulja (Fantasyroman, BayerVerlag, 2012)
Land des Feuers – die dritte Geschichte aus Gulja (Fantasyroman, BayerVerlag, 2013)
Merles Nest (Bilderbuch für Kinder, BayerVerlag, 2013)
Mit dem Rücken zur Wand (Kurzgeschichten für Jugendliche, BayerVerlag, 2011)
Weihnachtsgeschichten für Groß und Klein (Bayerverlag, 1012)
Elsie und Ovil – Unterwegs mit dem Kaiser (Magistrat der Stadt Wels 2020)
Elsie und Ovil – Ferien in Wels (Magistrat der Stadt Wels 2021)
Elsie und Ovil – In der Zeitmaschine durch die Jahrhunderte (Magistrat der Stadt Wels 2022)
Elsie und Ovil – In einer römischen Familie (Magistrat der Stadt Wels 2023)
Momente (Fotobuch, Bilder: Reinhold Plank, 2017)
Bewegter Stillstand (Fotobuch, Bilder: Reinhold Plank, 2018)
Darum… (Fotobuch, Bilder: Reinhold Plank, 2019)
Weiterträumen (Fotobuch, Bilder: Reinhold Plank, 2020)
Durch Zeit und Raum (Fotobuch, Bilder: Reinhold Plank, 2021)
Mit anderen Worten (Fotobuch, Bilder: Reinhold Plank, 2022)
Luft Erde Feuer Wasser (Fotobuch, Bilder: Irmi Freischlag 2017)

Bücher für Erwachsene:
Wege meiner Gedanken (Lyrik, Verlag Kellner & Plieseis Wels, 1979)
Glasvogel flieg (Lyrik, BayerVerlag, 2012)
Labyrinth der Fantasie (Irr-reale Erzählungen, fram-Verlag Linz 2001)
Beiträge in diversen Anthologien (Literatour, Rampe, Landstrich, Puchberger Anthologie)

Nähere Informationen und Verkauf: Gerlinde Bäck-Moder, Carl-Richter-Straße 11, 4600 Wels, E- Mail gerlinde.baeck-moder@a1.net oder Tel. +43 664 396 69 37

Im Bild (v.l.):
Autorin Gerlinde Bäck-Moder, Bürgermeister Dr. Andreas Rabl sowie die Illustratorinnen Christine Zeilberger und Bettina Mayer.